WeColorMusic va composar Contes Contats, la sintonia de "Els contes de la Pinya".

“Contes Contats”: Un Encargo para los Más Pequeños

Compartir:

Hoy os traemos el relato de uno de los encargos que más ilusión nos ha hecho en los últimos meses: la composición de la sintonía del programa «Els contes de la pinya» del canal SX3, el canal infantil de la televisión autonómica catalana (3cat).

 

1) ¿Qué nos pidió el cliente?

Recibimos un correo electrónico del 3cat, en el que decían buscar a compositores y productores para crear la banda sonora de su nuevo programa infantil, un espacio presentado por Òscar Dalmau en el que se cuentan cuentos tradicionales ilustrados.

Las instrucciones eran precisas: debía ser una nana dirigida a la primera infancia, y debía durar solamente 8 segundos.

 

2) ¿Cómo lo planteamos?

La duración de la canción era, sin duda, el mayor reto. En sólo 8 segundos debíamos conseguir crear la atmósfera adecuada y transmitir la esencia del programa. Además, tenía que ser lo suficientemente distintiva como para que el oyente se acordara de “Els contes de la Pinya” nada más oírla.

Para ponernos en situación e inspirarnos en cuanto a interpretación, tempo y compás, partimos de una pieza de nuestros musicales: Memòries, del musical BRUNA. Se trata de una canción muy animada, pero que en un momento determinado adquiere una dimensión totalmente inesperada: la mayoría de los instrumentos se detienen, y el compás pasa a ser ¾ mientras la protagonista evoca una canción de cuna que solía cantar su abuela.

Con esta pieza en mente, adaptamos el tempo, la armonía, la melodía y los arreglos para la ocasión.

Para la letra, partimos de las expresiones tradicionales que se utilizan en catalán para concluir los cuentos: “vet aquí un gos, vet aquí un gat, aquest conte s’ha acabat” y “vet aquí un gat, vet aquí un gos, aquest conte ja s’ha fos”. La traducción para éstas sería algo así como “he aquí un perro, he aquí un gato, este cuento se ha acabado” y “he aquí un gato, he aquí un perro, éste cuento ya se ha fundido”. También apelamos a Pinya, la perrita que acompaña a Òscar en el programa.

 

3) El resultado

Al 3cat, la melodía y la armonía de la canción les cautivaron desde el primer momento. Después de aplicar unos pequeños ajustes a la letra que nos pidieron, pudimos dar la composición por terminada, y llegó el momento de la grabación. La intérprete escogida para poner voz en la canción fue Vinyet Morral, actriz protagonista de nuestros musicales BRUNA y ALAN. 

Vinyet Morral interpreta la cançó Contes Contats, que WeColorMusic va composar per al programa "Els contes de la Pinya".

Se grabaron dos versiones: la sintonía de 8 segundos para la apertura del programa, y una versión extendida de 1 minuto con una segunda estrofa, que es la que se puede encontrar en todas las plataformas digitales:

Ésta pasó a ser, en muy poco tiempo, una de nuestras canciones más escuchadas. Además, también tuvimos el placer de componer la pieza instrumental de los créditos y el hilo musical que acompaña a la voz de Òscar Dalmau durante todo el programa.

 

4) Una coincidencia emocionante

Fue una sorpresa muy bonita, después de semanas trabajando en la canción, conocer que el ilustrador encargado de dar vida a la portada sería Joan Turu, vecino de toda la vida de Mateu Peramiquel. ¡Desde aquí le mandamos un fuerte abrazo!

¿Te gustaría saber más sobre nuestros servicios de producción creativa?

Deja un comentario

Més publicacions del blog

Aquest web utilitza cookies pròpies i de tercers per al seu correcte funcionament i per a fins analítics i per mostrar-te publicitat relacionada amb les seves preferències en base a un perfil elaborat a partir dels teus hàbits de navegació. Al fer clic al botó Acceptar, accepta aquestes tecnologies i el processament de les dades per a aquests propòsits.   
Privacidad